Japanese newspaper Nikkei is reporting that Nintendo will introduce a new version of its DSi later this year that replaces the system’s existing 3.25″ screens with glorious 4″ screens for gamers to point their peepers at. The new system will replace the current DSi and will retain the ¥18,900 ($205.50) price tag. According to…